Sur les rives du lac Khovsgöl,
j'ai retrouvé dans la steppe, les mongols,
leur yourte de feutre blanc est accueillante,
conçue pour résister aux raffales puissantes,
de l'étendue immense de la plaine,
car survivre à l'hiver ici, n'es pas une aubaine.
A l'ouest se dresse la chaîne de l'Altaï,
plus loin au centre, les monts Khangaï,
Ulaan Baatar en est la capitale,
les peuples ont un mode de vie pastorale,
buvant de l'Airag, lait de jument fermenté,
dans leurs coutumes, je les ai accompagnés,
assistant aussi au Naadam, course annuelle,
pratiquée sur des chevaux, tout un rituel.
La nuit finit par décliner des couleurs pourprées,
bien loin des miens, un jour s'est achevé,
j'ai rejoints les hommes pour le repas,
plus tard, c'est le sommeil qui m'emportera.
L.A 20.08.07